You can find the option "Open puck while pressing" under Preferences > Puck. Here, pick "Detect from next mouse button press" and then press the button on your mouse that you want to use to open the puck in the future.

---